Bienvenue au groupe H !

Bonjour, nous avons commencé la formation hier mercredi 18 juin et nous sommes très contents !

C'est la fin...

COMMENT S’INSCRIRE A LA BIBLIOTHEQUE?

Les stagiaires du groupe F sont allés à la bibliothèque de la Part-Dieu le mardi 03 juin et vous conseillent sur les modalités d’inscription dans les bibliothèques municipales de Lyon :

Il faut apporter une pièce d’identité (carte d’identité, titre de séjour, passeport, permis de conduire )

Il faut apporter un justificatif de domicile de moins de3mois (quittance de loyer, une facture de gaz, d’électricité, ou téléphone fixe).

Il faut choisir son abonnement entre 9 et 35 € par an, ça dépend si on veut emprunter seulement des livres ou des CD, des DVD, des partitions, des cassettes audio, des cassettes vidéo, des livres enregistrés, des méthodes de langue, des tableaux…

On paie demi tarif si on a plus de 60 ans, si on est un étudiant de moins de 26 ans ou si on a la carte de famille nombreuse(3 enfants et plus).

On peut s’inscrire gratuitement si on a moins de 18 ans, si on est demandeur d’emploi(avec une attestation de moins de 3 mois ), si on ne paie pas d’impôts, si on est bénéficiaire du RMI, API, ASS, AAH, ASI, allocation veuvage…

On peut emprunter maximum 10 documents pendant 3 semaines (attention en cas de retard vous devez payer des pénalités)

La carte est valable dans toutes les bibliothèques municipales de Lyon.

Nous venons tout juste de commencer...

Nous sommes le Groupe G de Côté Projets.

Nous venons de commencer une formation de 5 mois.

Nous sommes 16 personnes de pays différents :

l'Algérie, l'Irak, la Turquie, le Bangladesh, le Sénégal, la Russie, la Tchétchénie et le Brésil.

Sur les 16 personnes, nous comptons seulement deux hommes.

Nous visons des métiers différents dans les métiers du service à la personne : auxiliaire de vie, employée libre service, peintre en bâtiment... etc. Nous allons donc effectuer deux stages en entreprise pour découvrir ces métiers.

Nous sommes un groupe sympathique, vivant et très motivé.

Et surtout, nous souhaitons progresser en français.

A bientôt.

LE GROUPE G

REPORTAGE : le groupe D finit sa formation le 11 juin 2008...Que vont-ils faire après leur formation ?

Cliquez sur les flèches pour regarder les vidéos !

Hatice cherche un travail comme aide cuisinière en restauration.

Agustin voudrait se former pour travailler dans les espaces verts.

Muzammil veut travailler tout de suite. Il a déjà commencé ses recherches.

Khalil veut travailler dès maintenant comme mécanicien automobile.

Armine veut faire une formation de réceptionniste d'hôtel.

Artur ne sait pas encore s'il veut travailler ou bien faire une autre formation linguistique.

Fahima cherche un travail comme aide cuisinière en restauration collective.

Ossama a déjà commencé à chercher du travail comme technicien de maintenance informatique.

Juliana veut travailler comme auxiliaire de vie. Elle va faire des remplacements cet été.

Kristine va faire une formation touristique.

Shahla va faire une autre formation linguistique avant de devenir agent d'accueil.

Djamila veut devenir assistante maternelle. Elle va faire une formation.

Travaillons sur le futur simple, imaginons notre avenir…

Que sera notre vie dans trente ans ? Quels nouveaux objets utiliserons-nous ? Comment vivrons-nous ?

La vie dans 30 ans sera très bizarre. Les gens porteront des chaussures avec un petit moteur qui fonctionnera à piles.
Il n’y aura plus de centre de formation comme Côté Projets. Il n’y aura plus de formatrices comme maintenant. Elles seront remplacées par des robots qui viendront chez nous pour nous apprendre le français.Et les voitures fonctionneront toutes à l’électricité…
Ossama Khalifa

Dans 30 ans, il y aura peut-être la guerre mondiale. Ce sera peut-être la fin du monde. Peut-être qu’on redeviendra comme avant (la vie « simple »), peut-être qu’on se développera plus…
Asma

Tout le monde fera la guerre puis la Terre explosera et la planète sera morte.Khalil

Dans 30 ans, je travaillerai dans une agence de voyage ou dans une entreprise comme traductrice. Je voudrais bien faire les deux. Le monde aura progressé et en même temps ce sera encore plus dur pour nous (les étrangers en France).
Nous arrêterons de faire le ménage chez nous. Ce seront les machines qui feront les choses pour nous, même la cuisine.
Je serai plus à l’aise en parlant français.
On ne peux pas savoir ce qui ce passera dans 30 ans… Je ne veux rien imaginer de mal.
Kristine

Dans 30 ans, peut-être que les voitures marcheront sans chauffeur. Peut-être qu’elles fonctionneront encore avec du pétrole ou avec de l’eau.
Je crois qu’il y aura une guerre en 2038 en France contre la Russie et après toute la France sera colonisée…
Artur

Je ne sais pas !… Je pense que le monde sera difficile à cause de la pénurie de pétrole. Les nations seront en guerre pour avoir les dernières réserves de pétrole. Il y aura encore plus de pollution et il y aura peut-être une pluie acide !…
Agustín Delgado

Dans 30 ans, ce sera la guerre mondiale. Tout sera fini. Le monde est mieux comme maintenant…
Amel

Je ne sais pas comment sera le monde mais j’aimerais que les gens vivent sans la guerre et sans violence. J’espère que la vie sera très facile, et sans routine.
Shahla

La vie dans 30 ans, pour moi, j’imagine qu’on retournera trente ans en arrière : pas beaucoup de voitures, pas d’ordinateurs, pas de téléphones portables…
Armine

Dans 30 ans, j’espère que j’aurai 69 ans…
Ce sera la pénurie du pétrole mais au moins, il n’y aura plus de pollution !
La vie redeviendra très simple. Nous ferons les courses par internet.
J’espère que toutes les guerres seront finies…
Hatice

Le groupe D

Un repas international pour fêter la journée mondiale de la diversité culturelle

Le 21 mai 2008, on a fait un repas international à Côté Projets où on fait notre formation pour célébrer la journée mondiale de la diversité culturelle.



Chacun a amené son plat traditionnel, il y avait beaucoup de personnes : les formateurs, les formatrices et la directrice, on a arrangé la salle à manger et après on a réchauffé les plats. On a bien mangé, discuté, c’était une très bonne journée.
Ossama Khalifa

Avant-hier, nous avons fait un repas international, nous avons passé un moment tranquille.
Chacun a préparé un plat de son pays.
C’était bien !!!
Agustin Delgado Martinez.

Le 21-05-2008, tous les formateurs et nous, on a fait un repas international. Ca s’est bien passé. On a découvert plusieurs plats internationaux. C’était une agréable journée !
Asma Benamra

C’était une bonne idée de faire un repas International pour connaître un petit peu la cuisine de chacun parce qu’il y a beaucoup d’étrangers en France et avant je me demandais toujours ce qu’ils mangent. La même chose que nous ?
Kristine

Le 21 mai à midi, nous avons fait un repas international. Chaque personne a amené un plat de son pays d’origine. C’était intéressant ! Sur la table, nous avons vu les différentes couleurs des plats, comme nous qui sommes de différentes nationalités et de différentes couleurs de peau.
C’était magnifique !!!
Djamila

Le GROUPE "D" remercie tous ceux qui ont participé à ce repas !

NOTRE SECONDE MISE EN ACTIVITE

Nous avons commencé notre stage le 05/05 et il s’est terminé le 16/05/2008.

Moi, j’étais dans un grand atelier de réparation informatique. J’ai fait plein de choses comme installer un nouveau système d’exploitation, tester les logiciels. J’ai effectué de l’assemblage, des réparations et des dépannages.
Pour réparer les ordinateurs, j’ai utilisé quelques outils : un tournevis, un fer à souder et une perceuse.
J’ai aussi rangé la cave et mis les pièces qui fonctionnent d’un côté et les pièces qui sont en panne de l’autre côté. Ensuite, j’ai fait un rapport de ça. J’ai fait de mon mieux et le stage s’est très bien passé.
OSSAMA

Mon stage s’est bien passé. J’ai parlé avec les clients. J’ai rangé les rayons et j’ai étiqueté les prix.
Amel

J’ai appris beaucoup de choses pendant mon stage. Le premier jour, j’ai observé comment les autres travaillaient. Ensuite, j’ai appris comment envoyer les lettres « outil-client », comment vendre les timbres et les enveloppes. J’ai fait des photocopies, j’ai aidé les clients à utiliser Internet et à enregistrer leur numéro de client. Enfin, je peux dire que mon stage s’est bien passé.
Shahla

J’ai fait mon deuxième stage dans une agence de voyage qui ne vend pas de billets donc ils ne rencontrent pas les clients. Ils communiquent avec eux uniquement par téléphone, sur Internet et sur messagerie.
Pendant le stage, j’ouvrais le courrier, je choisissais les dossiers d’inscriptions.
Je classais les photocopies des fiches d’inscriptions dans les pochettes en plastique et les originaux dans les classeurs.
J’utilisais l’ordinateur pour traiter les dossiers d’inscription. J’imprimais les paiement par carte bancaire.
Kristine

J’ai commencé mon stage le 5 mai à 10 heures. Pour moi, ce stage était très intéressant parce que je n’avais jamais fait de stage dans un magasin de vêtements. J’ai utilisé l’étiqueteuse pour changer les prix. C’était très facile, comme un jeu ! Pendant la pause déjeuner, je rentrais à la maison ou je me promenais.
Djamila

J’ai commencé mon stage le 5 mai. J’ai épluché les carottes, ensuite j’ai préparé les samoussas et le bourek. La deuxième semaine, j’ai préparé un plat de mon pays et nous avons mangé ensemble. Je suis contente : le stage s’est bien passé.
Hatice

Mon stage s’est très bien passé. Les gens étaient très gentils. La première semaine, j’ai fait les entrées et la plonge. La deuxième semaine, j’ai fait les desserts et j’ai travaillé aussi au service.
Fahima

J’ai fait mon stage dans un pressing. J’ai appris beaucoup de choses pendant mon stage. Les gens étaient gentils avec moi et mon patron aussi. Il m’a donné beaucoup de choses à faire. Là-bas, j’ai utilisé plein d’objets comme le fer à repasser, le paquet de plastique pour emballer les vêtements, les ciseaux, des produits chimiques, la machine à sécher et la machine à laver etc.
ARTUR J’ai travaillé dans un grand garage comme mécanicien. J’ai compris beaucoup de choses et j’ai fait plein de choses. Il y avait beaucoup de travail !
Pendant mon stage, j’ai utilisé des tournevis et des pinces. J’ai changé les plaquettes et enlevé les pneus.
Khalil

J’ai fait mon stage comme réceptionniste d’hôtel.
J’ai utilisé l’ordinateur pour faire les réservations et les confirmations.
ARMINE

J’ai fait mon stage au restaurant Pierre Orsi comme patissière.
Le premier jour, j’ai commencé à 08h00. La première chose que Monsieur Orsi m’a donné, c’est une veste et un tablier. Après, la chef de cuisine m’a demandé de faire le turbinage des glaces. J’ai fait mon travail jusqu’à 11h00. Après nous avons mangé pendant 20mn et après on s’est préparé pour le service. On a terminé à 15h30. J’ai appris beaucoup de choses pendant mon stage.
Asma

LE GROUPE "D"

Le groupe D participe à un rallye !

Nous avons participé à un rallye dans LYON hier, le mardi 29 avril 2008.

Hier, nous avons fait un rallye. Il y avait quatre groupes. Je suis partie avec Ossama, Agustin et Artur. La première chose qu’on a faite, c’est d’aller à la boulangerie pour poser des questions et ensuite, nous sommes allés à la bibliothèque.
Après, on est allé place Bellecour et enfin, on est retourné à Côté PROJETS.
Amel


Hier, nous sommes allés place Bellecour. Quand nous sommes sortis du métro une femme m’a tapé avec son coude. Nous avons cherché la statue de Saint-Exupéry. Nous avons demandé à une dame mais elle a eu peur de nous ! La statue était cachée dans les arbres !
A la fin de la journée, nous étions très fatiguées mais ça s’est bien passé.

HATICE

Hier, nous avons fait un rallye. Nous sommes allés à Hôtel de Ville et puis nous sommes allés devant le cinéma pour regarder les films qui sont à l’affiche.
J’ai rencontré des français qui parlent espagnol…
Agustin

Hier nous sommes allés place Bellecour avec Agustin, Ossama et Amel.
Nous avons fait beaucoup d’exercices dans la rue de la République.
Ossama a voulu parler avec des gens en anglais mais personne ne voulait parler avec lui.
Notre groupe n’a pas gagné parce que nous n’avons pas fait tous les exercices.
ARTUR

A bientôt,

LE GROUPE D

LE RALLYE

Hier, nous sommes partis chercher des statues dans la ville de Lyon. Nous sommes allés à la bibliothèque et après, direction Bellecour !
Nous avons trouvé les statues et l’Office de Tourisme en face.
Ensuite, nous sommes allés vers la place de la République, puis à l’Agences EDF. Ils nous ont donné les documents.

Juliana

Hier après-midi, à 14 h 30, on est sorti pour faire un rallye. On a commencé notre parcours à Guillotière à la boulangerie et ensuite à la bibliothèque.
Après, on est allé place Bellecour en métro. Quand on est sorti du métro, on a rencontré le groupe d’Ossama.
Là, nous avons cherché les statues mais nous ne les avons pas trouvées tout de suite.
On a continué à chercher les adresses jusqu’à l’Hôtel de ville.
Après, nous sommes rentrés à Côté PROJETS. Nous sommes arrivés vers 16 h 40.

Fahima


Nous sommes allés place Bellecour pour voir les statues. C’était très joli.
Après nous sommes allés à l’ANPE de l’Hôtel de Ville. Nous avons trouvé.
Après, nous avons repris les TCL pour rentrer.

Khalil

Hier, nous avons fait un rallye. Je suis partie faire le rallye avec Djamila et Muzammil. Notre formatrice nous a donné le plan de la ville pour trouver toutes les adresses indiquées sur la feuille.
D’abord, nous sommes passés dans une boulangerie pour poser quatre questions. Ensuite, il a fallu chercher la bibliothèque à Guillotière. L’adresse était un peu difficile à trouver mais nous avons réussi.
Après nous avons cherché les statues de la place Bellecour. La statue de Saint-Exupéry était cachée dans les arbres et nous avons demandé à plusieurs personnes. Enfin nous avons trouvé.
En dernier, nous sommes allés à l’agence EDF et à l’ANPE.
Après nous sommes rentrés. Nous sommes arrivés les premiers !
Aujourd’hui, la formatrice nous a donné un cadeau parce que nous avons gagné.

Shahla

Hier, c’était une bonne journée parce que je suis allé avec mes collègues chercher plein d’endroits. Il a fallu ramener beaucoup de documents. On a utilisé les plans pour savoir où trouver les réponses.

Ossama

Hier, nous avons fait un rallye. Notre formatrice Elise nous a donné le programme du rallye. Quand on est sorti du métro, nous avons rencontré le groupe d’Ossama, Agustin et Amel. Ensuite, nous avons cherché l’agence TCL et nous l’avons trouvée tout de suite.
Après nous sommes rentrés. Nous étions les premiers : nous avons gagné !
Muzammil

Hier, nous avons fait un rallye. J’étais avec Khalil et Juliana. La première chose que nous avons cherchée, c’est la bibliothèque. Nous l’avons trouvée et après nous avons pris le métro pour aller place Bellecour chercher les deux statues.
Nous n’avons pas eu de difficultés à trouver la première statue, mais la deuxième était cachée dans les arbres.
Nous avons croisé Ossama, Amel et Agustin.
Après nous avons continué pour trouver l’Office de Tourisme. Nous avons demandé un plan mais ils n’en avaient plus.
Puis nous sommes allés devant le cinéma mais il était en grève. Ils nous ont quand même donné la fiche d’horaires.
Ensuite, nous avons continué. Nous sommes passés à Top Annonces. Nous avons posé les questions et demandé le journal de cette semaine et après nous sommes allés à l’agence EDF pour poser des questions. A la fin, nous sommes retournés à Côté PROJETS. Nous avons trouvé Elise qui nous attendait.

Asma

Groupe D