Rechercher dans ce blog

jeudi 28 octobre 2010

Visite à "LA RAGE"

Le vendredi 15 octobre 2010 à 14 heures, nous nous sommes rendus à pied a la galerie « la Rage » qui se trouve au 33 rue Pasteur à Lyon, dans le quartier de la Guillotière.

















Notre projet commun est en rapport avec la fête des lumières qui se déroulera à partir du 8 décembre. Nous sommes allés à la rencontre de l’artiste Loren en charge de l’évènement.

Le projet est la découverte d’un site de fouilles d’une civilisation inconnue. Cette dernière ce caractérise par le fait que ni l’écriture ni la photo existent. Nous aurons pour rôle de restituer des boîtes contenant des objets qui nous représentent.

Par cette action nous participerons aux "Fouilles Archéonologiques".

Au travers de ce projet commun en rapport avec la fête des lumières, nous sommes donc allés à la rencontre de l’artiste Loren.

La personne qui nous a reçues, Loren, est une personne atypique et chaleureuse qui se définit comme un artiste libre. Au travers de ces œuvres il raconte sa propre vie et des sujets touchant à l’actualité.

La galerie « La Rage » sert également de lieu d’exposition pour d’autres artistes. Nous avons pu admirer les œuvres de l’artiste stéphanois Fabrice qui pratique l’art du graffiti et l’art singulier. La galerie est composée de deux sales d’exposition et à l’arrière, d’un atelier.

















Loren nous a parlé de sa vie artistique ainsi que du projet «Fouilles Archéonologiques » et de son déroulement. Nous avons aimé l’accueil qui nous a été fait. Loren répondait à nos question avec plaisir afin de nous expliquer son travail.




Pour certaines d’entre nous, c'était la première fois qu’elles découvraient une galerie d’art.

D’une manière générale, nous avons apprécié l’ambiance, le désordre vivant de l’atelier ainsi que l’atmosphère créative du lieu.






















La prochaine visite se fera le mardi 3 novembre 2010 . Nous remettrons nos boîtes pour que Loren finalise son projet pour le 8 décembre.

mardi 26 octobre 2010

Affiches sur la ville de LYON


Hier tout le monde a travaillé sur l’affiche de Lyon : on a découpé des images, cherché des informations et travaillé en équipe.
Nous avons travaillé sur le thème de l’urbanisation de la ville de Lyon, comment elle est passé d’une petite ville à une grande ville.
Otto



Nous avons fait hier un travail de groupe, nous avons découpé et collé des prospectus et nous avons parlé en groupe de ce que nous allons faire.
Carla


On a travaillé par groupes sur la ville de Lyon. On a découpé des photos et on a fait une affiche sur les hôtels et restaurants de Lyon. On a mis des couleurs.
Ali


Avec mon groupe j’ai travaillé sur les théâtres et musées de Lyon, j’ai écrit sur l’affiche et j’ai collé les photos.
Zineb

Nous avons travaillé sur Lyon pour trouver des endroits qui peuvent nous plaire.
Fevzi

Dans mon groupe, nous avons préféré parler des bâtiments nouveaux et anciens.
A Lyon, il y a beaucoup de bâtiments anciens : l’Opéra, Fourvière, le Musée des Beaux-Arts.
Il y a des bâtiments nouveaux : la tour du Crédit Lyonnais, la tour Oxygène.
Ruzanna

Groupe NENUPHAR

vendredi 22 octobre 2010

LA FETE DE LA SCIENCE - GROUPE MONDIAL



Le vendredi 22 octobre à 13h30, on a travaillé un peu à CÔTÉ PROJETS.
A 14h30, je suis sortie avec le groupe MONDIAL.
On a été prendre le tramway jusqu’à la Doua, le DOUBLE-MIXTE.
Après on est arrivés à la FÊTE DE LA SCIENCE.
OMESSAID




La fête de la science
C’est bien la FÊTE DE LA SCIENCE. J’ aime la maison qui penche. J’aime voir les abeilles (elles s’appellent "white et vestigial"). Il y a un homme qui répare les montres. Il y a une fille qui prend une sorte de pâte blanche. Elle prépare la dent pour le dentiste.

RAWNAQ




J’ai regardé des mouches dans un microscope. Dans le microscope, il y en avait deux.
Une mouche avait une grande aile.
Une mouche n'avait pas d'aile.
HALIMA





Le monsieur explique à Nathalia et moi les bactéries.
Il y a des bacteries dans les mains et dans le fromage, j'ai regardé au microscope les bacteries qui bougent. Les bactéries qui bougent font de l'énergie.

RACHEL






Un dentiste m’explique comment faire un plombage.
J’ai vu un dentier. Cette exposition est très intéressante.
NATHALIA



J’ai essayé comme les non-voyants.
Ce n’est pas facile de vivre comme ça.
Pour sentir le sol, il faut très bien écouter. Il faut toucher le sol avec la canne.
NATHALIA



Dans cette photo je vois une dame qui explique comment une personne aveugle fait quand elle marche, Fatiha ici fait l’expérience de marcher sans la vue.
MUWAFAQ

Avec le groupe MONDIAL, on a été a la fête de la science voir des choses dans le domaine de la science. On a vu une sorte de microbe et comment ça marche le code morse.
J’ai essayé de marcher avec la canne des aveugles. On s’appuie dessus avec les yeux fermés.
Cette expérience il faut le faire pour comprendre les non-voyants.
FATIHA


Le professionnel m’a dit de lancer la balle dans le panier.
J'ai mis des lunettes bizarres. Après, j'ai enlevé les lunettes et j'ai encore lancé la balle et j’ai changé la direction. Il m’a dit à gauche, moi j’ai fait à droite. Parce que mon système nerveux n'a pas compris à cause des lunettes.
WALID














Je suis rentrée dans la maison qui penche. Il y a des choses collées sur le mur.Je suis montée sur une mini-estrade. J'ai fermé mes yeux. J'ai regardé tout droit. J'ai perdu l'équilibre.
LEYLA

‘La fête de la science’
Je suis allée dans la maison qui penche.
La maison penchée, les choses sont collées droites sur le mur alors notre cerveau ne comprend pas. C'est
bizarre.
Le monsieur a démontré avec la balle l la belle tombe droite mais notre cerveau voit la balle qui ne vais pas droit.
J’ai lancé la balle dans le seau.
Je me suis amusée.
DOROTA



J’ai beaucoup aimé aller à la FÊTE DE LA SCIENCE parce que grâce à cette organisation les gens ont la possibilité d’avoir des connaissances sur les sciences.
Natalia et moi, nous regardons dans un bac les petits poissons, nous regardons dans la loupe.
RACHEL



A la FÊTE DE LA SCIENCE, on a vu beaucoup de choses intéressantes comme une petite crevette qui vit dans l’eau douce. Elle peut rester trois jours sans manger et sans boire.
OMESSAID

A bientôt,

le groupe MONDIAL

mardi 12 octobre 2010

Le groupe OPTIMISME se présente...


... avec une touche de poésie :

Optimisme, c’est notre nom...
Partager et donner tout le temps
Tomber ou céder, c’est non !
Injuste c’est de ne pas
Maîtriser le français...
Il faut y aller, il faut y aller !
S’engager sans hésiter,
Malgré toutes les difficultés,
Espérant atteindre le succès


On est là en formation
Pour une bonne raison :
Travailler en équipe,
Imaginer notre orientation,
Maintenant et pour demain
Il faut avancer.
Surtout, ne gardons pas tout pour nous,
Mais partageons, regardons devant,
Et choisissons notre propre chemin...

"Un acrostiche, c'est quand la première lettre de chaque vers forme un mot. C'est ce mot le sujet, ce qui inspire le texte."

Les deux acrostiches ci-dessus ont été rédigés collectivement.

lundi 11 octobre 2010

LA VIE DE CHATEAU... SUITE

De retour à Côté Projets, nous avons continué à travaillé sur le film "La vie de château". Nous avons fait un travail sur les affiches proposées à l'époque de la sortie du film en salles. Deux affiches ont été proposées. Nous avons donné notre avis, expliqué quelle affiche on a préféré et pourquoi.
NOUS AVONS TOUS PRÉFÉRÉ LA PREMIERE AFFICHE !
ET VOUS ?

AFFICHE N°1

AFFICHE N°2


Je n’aime pas l'affiche n°2, mais j’aime beaucoup la n°1 ! Je préfère l'affiche n°1 parce qu'on voit tous les acteurs.
Ahmed

Je préfére la 1ère affiche parce qu'on voit le parachutiste qui tombe avec Marie et Jérôme. Cette scène est très drôle. Je n’aime pas du tout la 2ème affiche parce qu'il y a les soldats.
Arbi

Je prèfère la première affiche parce qu'elle est plus adaptée au scénario du film.
Elle représente tous les personnages : Marie, Jérôme, Julien et la mère de Jérôme.
Dorota

Je préfère l’affiche 1 parce qu'il parle de Marie et Jérôme. Ils ont aidé le parachutiste.
Fatiha

Je préfère la 1ère affiche parce qu'elle montre une belle photo. Dans la photo, il y a tous les acteurs.
Halima

Je préfére la première affiche : les acteurs ont fait beaucoup pour cacher le parachutiste. J'aime le personnage du parachutiste.
Hamid

Je préfére la première affiche parce que sur cette affiche on voit comment Marie
et Jérôme aident Julien qui tombe en parachute. Et aussi je pense que cette affiche est plus jolie.
Nathalia

Je préfère l’affiche numéro 1 parce que j’aime le parachute qui tombe et je n’aime pas les soldats qui sont sur l'affiche numéro 2. Leyla

Je préfère la première affiche parce que je revois le parachutiste quand il est tombé et je rigole. ça me rappelle quand je suis allé voir le film, ça me rapelle que j'ai passé un bon moment.
Muwafaq

Je préfère la première affiche parce gue Marie et Jérôme sotn attachés dans le parachute et cette scène est très drôle.
Omessaid

J'aime la première affiche parce qu'on voit Catherine Deneuve en gros. J'aime cette affiche parce qu'on voit tous les acteurs.
Je n'aime pas la deuxième affiche parce qu'elle n'est pas jolie. Je n'aime pas la guerre.
Rawfak

A bientôt !

LE GROUPE MONDIAL

vendredi 8 octobre 2010

Démarrage du groupe NENUPHAR



Bonjour tout le monde!

Nous sommes le groupe NENUPHAR, nous avons commencé notre formation le 20 septembre 2010.

Nous sommes 14 stagiaires : cinq hommes, neuf femmes. Nous sommes de 12 nationalités différentes, nous sommes un groupe sympathique. Notre formatrice est gentille.

Nous sommes en formation pour la langue française, s’intégrer, connaître nos droits, trouver un travail, améliorer notre vie.

LA VIE DE CHATEAU - FESTIVAL LUMIERE 2010



J’aime aller au cinéma. J’aime regarder beaucoup des films Français. Avant je n’avais jamais regardé un film au cinéma.
J’aime le film "La vie de château" parce qu'il est drôle.
Ca se passe pendant la guerre de la France avec les allemands, comment les Etats-Unis ont aidé la France, comment Catherine Deneuve va convaincre son mari d’aller à Paris.


Je suis allé au cinéma en métro avec mon groupe de formation.
C'était un film à la fois intéressant et rigolo.
J’aime Marie la protagoniste. Le caractère de Marie est très fort.
J’aime l'épisode où Marie est partie avec le soldat français résistant.
C’est un bon film.
Dorota



Hier jai été au cinema avec le groupe Mondial et j'ai regardé le film "La vie de château". J'ai bien aimé quand le père de Marie voulait casser le projecteur des allemands à la fin et Jérôme a dit "Mon beau-père est un ivrogne". Grâce à ce film, j'ai appris des nouveaux mots en français et maintenant, je n'ai pas peur de regarder des films français parce que je sais que je peux comprendre beaucoup de choses.
Omessaid



Je suis allé avec mon groupe au cinéma. Nous avons pris le métro après nous avons marché dans le centre-ville vers Bellecour.
Il y avait beaucoup de public au Festival Lumière. Après nous sommes entré dans le cinéma. C'était grand.
Walid

J’ai aimé aller au cinéma en métro. D'habitude je viens à Côté Projets en vélo.
J'ai aimé voir ce film. Je trouve que c’est un grand exemple de la vie française. Marie est comme la France : belle et active. Elle aime le changement. Son mari est classique mais il est efficace dans les moments nécessaires.
Les deux hommes, l’Americain et l’Allemand aiment Marie mais ils ont utilisé Marie. Ils ont son agenda.
A la fin, Jérôme a gagné Marie et ils vont vivre à Paris. Le film est drôle.
J’aime surtout Catherine DENEUVE et dans le cinéma, ce très bon réalisateur Jean-Paul Rappeneau.
Ahmed




J’ai aimé aller au cinéma hier. On a regardé le film « La vie de château ». Avant d’aller voir le film, il y a une dame qui est venue pour nous expliquer le Festival Lumière et l’histoire. Elle a parlé de Jean-Paul Rappeneau, les films qu’il a faits. On a regardé des extraits du film pour comprendre bien quand on va y aller voir le film. C’est pendant la guerre.
Mais le film, je le trouve très drôle. Par exemple Julien le parachutiste il a fait beaucoup de travail contre les allemands, il a trouvé beaucoup de solutions pour gagner la guerre contre les allemands.
Hamid







Le mercredi 6 octobre, j'étais au cinéma avec le groupe MONDIAL et avec ma formatrice Elise GANDON. On a vu un film français « La vie de château » de JeanPaul Rappeneau avec Catherine Deneuve et Philippe Noiret. Ce film a été réalisé en 1966.
On a eu la grande chance de voir Jean-Paul Rappeneau le réalisateur, Pierre Lhomme, le directeur de la photographie et Thierry Frémaux le directeur de l'Institut Lumière qui s’occupe aussi du festival de Cannes.
C'était très intéressant de voir ces trois personnes surtout le réalisateur Jean-Paul Rappeneau. Il est très connu et il a fait des beaux films. Pour ses films, il a obtenu des prix très importants comme le CÉSAR du meilleur film et du meilleur réalisateur en 1991 pour le film très célèbre CYRANO DE BERGERAC. Pour le film qu'on a vu "La vie de château", il a eu le Prix Louis-Delluc en 1966. Pierre Lhomme aussi, il est connu parce qu'il a déjà travaillé plusieurs fois avec Jean-Paul Rappeneau: il a obtenu le César de la meilleure photographie pour Cyrano de Bergerac en 1991.
Moi, j'était contente parce que avant jamais j'avais vu des gens connus comme des acteurs ou réalisateurs de films. J'ai raconté à ma famille.
Fatiha


J’aime aller au cinéma. J’ai bien aimé le charactère de Marie et elle est trop belle. J'ai beaucoup rigolé quand Jérôme est jaloux et quand Marie dit à Jérôme "je suis tombée à vélo, j’ai mal au pied" parce que c'est pas vrai.

Après, quand on est retourné à Côté Projets, on a discuté, on a donné notre avis et raconté ce qu'on aime, ce qu'on préfère. Tout le monde était content de participer au Festival Lumière et de voir un film et surtout le réalisateur très connu Jean-Paul Rappeneau.

Leyla

jeudi 7 octobre 2010

Voici le Groupe LUMIERE !



Bonjour à tous, nous sommes le groupe Lumière.
Nous avons commencé la formation le 20 septembre 2010, nous sommes 13 et notre formatrice est gentille. On est contents d'être ici et de rencontrer d'autres personnes.
Nous venons de différents pays, le français nous rapproche pour découvrir beaucoup de choses et réaliser notre projet professionnel.


Les pays d'où nous venons :

Brésil ~ Arménie ~ Algérie ~ États-Unis

Mexique ~ Albanie ~ Tunisie ~ Pologne

Comores ~ Vietnam ~ Portugal




Je m'appelle Jonida. Je suis Albanaise. Je suis en France depuis un an. J'espère qu'avec cette formation bien apprendre la langue française et que plus tard je peux être prête à m'intégrer dans la vie française et arriver à trouver un travail que j'aime.




Je m'appelle Edmira. Je suis mariée et j'ai trois enfants. Je suis à Côté Projets avec la formatrice Laure pour améliorer ma langue française et apprendre à écrire et trouver un travail dans une école ou comme hôtesse de caisse.



Je me présente, je suis Saouda. Je suis née aux Comores. J'ai 24 ans et mon but dans la formation c'est de trouver un travail et réaliser mon rêve : c'est être aide à domicile ou bien pâtissière. J'aime cuisiner. J'aimerais connaître la cuisine française.



Bonjour, je m'appelle Eleazar, je viens du Mexique, je suis de nationalité mexicaine. Dans mon pays j'ai étudié à l'université en électronique et à la fin j'ai obtenu mon diplôme d'ingénieur en électronique. Je fais tous les sports, en particulier le football et le cyclisme. Pour moi, le plus important c'est la famille et la santé. J'espère qu'à la fin de la formation j'écrirai très bien et je parlerai mieux. Je sais que c'est très difficile mais ce n'est pas impossible.
J'espère rencontrer de nouveaux amis et trouver un travail décent.

Merci à tous et bonne chance.




Je suis Armenuhi. je suis Arménienne. Je suis en France depuis 2008. En Arménie, j'étais modéliste-styliste-designer. Je parle arménien et russe.
J'aime coudre les vêtements extraordinaires qui racontent des histoires . J'aime dessiner sur la soie. Coudre, pour moi, c'est une philosophie.



Je m'appelle Marta. Je suis polonaise. Je viens de la région Varnie et Mazunie en Pologne. Mon projet professionnel est réceptionniste ou première femme de chambre en hôtellerie. Mes passions sont : les voyages, la nature, la musique, le cinéma, les concerts et les festivals. J'aime nager, faire du vélo et la randonnée.



Je suis Sabrina, j'ai 24 ans et je suis maman de trois enfants. Je suis dans le groupe Lumière comme une belle étoile dans le ciel professionnel. Je voudrais être aide à domicile ou auxiliaire de vie. Avec plein de courage, je suis ravie d'allumer la lumière de la langue et l'écriture. Bon courage pour moi et mes amis dans le groupe Lumière !


Je m'appelle Yohann et je viens des Etats-Unis. je parle anglais et hmong. Les plats que je préfère sont les plats japonais. Ma passion c'est la modification des voitures.


Je m'appelle Naïane, j'ai 22 ans, je suis brésilienne, je suis mariée, j'habite en France depuis un an et mon projet professionnel est de travailler dans le transport. J'aime la plage et je suis contente d'être à Côté Projets.



Je m'appelle Ines, j'ai 24 ans. Je suis mariée. Je n'ai pas d'enfant. Je suis Tunisienne. Je suis en France depuis un an et je suis là pour apprendre le français et chercher un travail. Je suis dans le groupe Lumière avec la formatrice Laure. J'aime la danse et Internet. J'écoute beaucoup la radio et la musique.



Je m'appelle Andreia, je viens du Portugal, j'ai 19 ans. Mes passions sont la musique, la danse, naviguer sur internet et surtout le chocolat. C'est pour ça que j'aimerais bien découvrir le métier de chocolatière.



Je m'appelle Leila, j'ai 20 ans et je suis mariée. J'habite à St Fons. Je suis de nationalité algérienne. Je suis en France depuis 7 mois. Je suis contente de faire une formation avec Côté Projets pour mon avenir. Je préfère les gens honnêtes et respectueux. J'aime faire la cuisine, j'aime la vie. J'aime aider et j'aime bien connaître les cultures des personnes.







vendredi 1 octobre 2010

OMESSAID EST NOTRE DELEGUEE, AHMED EST NOTRE SUPPLEANT


Leyla



Hamid




Fatiha




Ahmed et Muwafaq ont vérifié les pièces d'identité et ont fait signer les électeurs.




Walid
Ahmed





A bientôt,
Le GROUPE
MON
DIAL